No sul da Sérvia, o Centro de Asilo e Refúgio acolhe migrantes e refugiados e defende seus direitos com a ajuda de jovens voluntários locais.

Na cidade de Preševo, no sul da Sérvia, Centro de Asilo e Refúgio (ARC) envolve estudantes locais do ensino médio em workshops de integração e mediação cultural para migrantes e refugiados hospedados em um acampamento próximo.

É fácil para os alunos do ensino médio se identificarem com as experiências dos migrantes e refugiados, que muitas vezes fogem de conflitos e da falta de oportunidades econômicas no Afeganistão, na Síria e em outros países. Isso porque muitos dos voluntários têm pais ou outros familiares que fugiram de suas casas durante as guerras dos Bálcãs na década de 1990.

“Embora esses jovens estudantes não tenham histórias de refugiados, a maioria deles tem pais que também foram refugiados”, explicou Merita Jahiji, consultora jurídica da ARC. “Não posso dizer que eles tenham a mesma experiência, mas é algo com que podem se conectar.”

Drilon Ismaili, um estudante universitário que é voluntário da ARC desde o ensino médio, disse que seu pai sabe em primeira mão o quão difícil é ser um refugiado.

“Quando contei ao meu pai [que eu era voluntário], ele ficou muito orgulhoso de mim porque disse: 'Eu sei como eles estão se sentindo agora e estou muito feliz e orgulhoso de você por estar fazendo algo para mudar a maneira como eles estão se sentindo'”, disse Drilon.

[image_caption caption=”Drilon, um voluntário da ARC, e Eliza, tradutora e mediadora cultural da ARC, em uma reunião da crise financeira global em Belgrado, Sérvia. © Ismail Tufekchi/Legis” float=””]

[/imagem_legenda]

Drilon é um dos cerca de 20 jovens voluntários da ARC, uma organização parceira da GFC que defende os direitos de migrantes e refugiados, incluindo jovens e menores desacompanhados; oferece assistência jurídica e psicossocial; e realiza workshops de integração. A organização faz parte da GFC. Iniciativa para reduzir a violência contra crianças migrantes no Sudeste da Europa, que é uma parceria entre a Fundação do Código Postal Sueco e crise financeira global.

A ARC surgiu de uma organização irmã sediada em Belgrado, Sérvia, chamada Centro de Proteção de Asilo (APC), que faz parte da mesma iniciativa e também defensores dos direitos dos migrantes. Merita começou como voluntária na APC em 2015 quando centenas de milhares de refugiados começaram a chegar à Europa, e ela se tornou funcionária do APC no ano seguinte.

Em 2018, funcionários e voluntários do APC fundaram a ARC com advogados locais e assistentes psicossociais.

“Começamos a pensar em como a organização e o funcionamento poderiam ser sustentáveis e apoiar o desenvolvimento de algo na comunidade local”, explicou Jovana Vinčić, gerente de programa da APC que ajudou a fundar a ARC. “Começamos a envolver os jovens locais, e essa foi outra forma de integrar os refugiados e esses jovens, tornando o projeto mais colaborativo.”

Atualmente, a maioria dos refugiados que entram na Sérvia pela fronteira sul foge do Afeganistão, onde o Talibã retomou o controle em 2021. A ARC estima que pelo menos 150 migrantes afegãos passam pelo sul da Sérvia todos os dias e que cerca de 101 TP3T são menores desacompanhados. Aproximadamente 500 refugiados afegãos estão atualmente hospedados no campo perto de Preševo.

[image_caption caption=”Merita (centro) e Jovana (à direita do centro) reunidas com outros membros da equipe da ARC e da APC no escritório da ARC no sul da Sérvia. © GFC / Petar Markovic” float=””]

[/imagem_legenda]

Embora este acampamento deva acolher apenas homens solteiros, muitas crianças acabam lá. Os administradores do acampamento ou registram as crianças como adultas para não precisarem fornecer serviços especiais, disse Merita, ou os migrantes desacompanhados alegam ser mais velhos para não serem separados do grupo de viagem. A ARC e a APC informam o Centro de Bem-Estar Social da Sérvia quando encontram menores desacompanhados para que os jovens possam se mudar para um acampamento mais seguro, onde serão alojados com outras crianças.

“Isso é realmente preocupante, porque percebemos que, nessas condições horríveis em Preševo, essas crianças passam algumas semanas com adultos em condições absolutamente inseguras”, disse Jovana. Ela explicou que o campo não tem água potável nem água quente, e que apenas um pequeno número de migrantes e refugiados tem permissão para sair durante o dia. Quando têm permissão para sair, os migrantes e refugiados costumam visitar o escritório da ARC.

“Muitos deles estão realmente compartilhando que este é o único lugar onde podem se sentir bem e aceitos, para tomar um café, para beber alguma coisa, para se sentirem seres humanos”, disse Jovana.

As oficinas de integração e mediação cultural oferecem outra maneira para migrantes e refugiados se conectarem com a comunidade local.

[image_caption caption=”Voluntários de uma escola secundária local escrevem cartas a migrantes e refugiados. © GFC / Petar Markovic” float=””]

[/imagem_legenda]

Em uma oficina recente durante o Eid, jovens voluntários e refugiados compartilharam histórias sobre como celebram esse feriado muçulmano em suas comunidades. Em outra oficina, um grupo de refugiados do Irã e do Afeganistão trocou receitas com jovens voluntários locais. Os refugiados escolheram um prato com lentilhas, arroz e passas, e os voluntários locais escolheram goulash, um ensopado de carne popular na Sérvia.

“Eles nos ajudaram a preparar a receita deles e nós os ajudamos a preparar a nossa, e foi incrível a quantidade de comida que comi naquele dia”, lembrou Drilon. “Eu não gosto muito de cebola e pimentão, mas naquele dia eu adorei. Estava tudo delicioso.”

Depois de ver o sucesso do seu programa de voluntariado no ensino médio, a ARC planeja criar oportunidades de voluntariado também para alunos de escolas primárias locais.

“Eu realmente espero que outros jovens percebam esta oportunidade incrível e também participem destas ações e tentem ajudar o máximo de pessoas possível”, disse Drilon.

Imagem do cabeçalho: Jovana (segunda da esquerda), Merita (segunda da direita) e outros membros da equipe do ARC e do APC do lado de fora de um centro de recepção para migrantes e refugiados no sul da Sérvia. © GFC / Petar Markovic