Justice de genre, Sécurité et bien-être, Pouvoir des jeunes

« Je suis une travailleuse, pas une servante » : l'histoire de Paty


Par Rodrigo Barraza García

Motivée par son expérience de migrante de 14 ans, Paty est retournée dans sa communauté en tant que jeune adulte et s’efforce d’autonomiser d’autres filles et jeunes femmes autochtones.

Je m'appelle Paty et je viens de la communauté de Poconichim, municipalité de Chenalhó, dans les hautes terres du Chiapas, au Mexique.

Être une femme dans ma communauté est très difficile. Les femmes ne peuvent rien faire. Depuis que tu es petite, les gens te disent que les femmes ne sont là que pour rester à la maison. Ils t’apprennent à obéir à tes frères, à ton père, à ton mari… à n’importe quel homme. Ils t’apprennent qu’ils ont plus de valeur que toi.

Les hommes m’ont toujours très mal traitée parce que je ne voulais pas obéir. Ils me battaient, me criaient dessus et me disaient de les servir rapidement.

Quand j’avais 14 ans, mes parents m’ont dit que je devais me marier parce qu’un garçon était venu me réclamer. Seuls les hommes ont le droit de choisir avec qui ils veulent se marier. Mais je ne voulais pas me marier, car mon rêve était de continuer mes études. Alors je suis partie.

Je suis allée travailler à Villahermosa, Tabasco. J’ai commencé à faire des ménages, mais comme je ne parlais pas bien espagnol et que j’étais indigène, les gens se moquaient de moi et me traitaient mal. Ma mère me manquait aussi beaucoup.

Quand on décide d’émigrer, c’est parce qu’on n’a pas d’autres choix. Parce qu’on ne peut pas être libre simplement parce qu’on est une femme. Et bien souvent, c’est la même chose. On vous maltraite parce que vous êtes une femme, on vous humilie parce que vous êtes pauvre, ou on vous discrimine parce que vous êtes indigène.

J'ai beaucoup travaillé et j'ai réussi à économiser un peu d'argent. Même si beaucoup de gens me disaient que j'étais folle et que mon rêve était impossible, j'ai commencé à étudier. J'ai récemment terminé mes études secondaires.

Et puis je suis retournée dans ma communauté. Parce que je ne voulais pas que d’autres filles souffrent comme moi. Avec l’argent que j’ai économisé, j’ai lancé une coopérative de café réservée aux femmes et aux filles.

Nous avons commencé à gagner de l’argent. Au début, les hommes de ma communauté ne savaient pas comment réagir, mais à la fin, ils n’avaient pas d’autre choix que de nous respecter. Ils ont compris qu’une femme peut travailler comme un homme. Cela me fait rire parce que je pense qu’ils ont un peu peur de nous.

J’ai ensuite rencontré d’autres femmes qui avaient également migré et j’ai réalisé que je n’étais pas seule. Avec d’autres compagnes, nous avons formé la Coalition indigène des migrants du Chiapas. Notre organisation rêve que dans les communautés indigènes du Chiapas, la migration soit une décision et non un destin. Surtout pour les filles et les femmes.

Je ne veux pas que les femmes migrent si elles ne le souhaitent pas. Qu’elles puissent être entendues et respectées au sein de leur communauté. Je n’ai pas besoin d’argent, je veux juste mon bonheur. Et je veux aider les autres à réaliser leur rêve.

Je suis un travailleur, pas un serviteur. Et j’ai le sentiment d’avoir une bonne vie, non pas parce que j’ai de l’argent ou parce que j’ai étudié, mais parce que je suis désormais libre de prendre mes propres décisions.


La Coalition des Indigènes Migrants du Chiapas (CIMICH) a été légalement constituée en septembre 2013 en tant qu'Association Civile (AC). La Coalition représente une étape importante pour les communautés indigènes du Chiapas dans leurs processus de construction d'une bonne vie et d'une migration positive sur leurs territoires. Actuellement, elle est composée de 25 groupes situés dans les municipalités de Los Altos. 250 personnes y participent. Plus de la moitié sont des femmes qui travaillent sur des projets productifs et qui bénéficient d'ateliers pour connaître leurs droits politiques, civils, sexuels et culturels.

Le CIMICH est le bras communautaire de Voces Mesoamericanas Acción con Pueblos Migrantes AC (Voix mésoaméricaines avec les migrants), l'un des nouveaux partenaires locaux du Fonds mondial pour l'enfance au Mexique. Depuis 2014, Voces gère l'École des femmes migrantes, un programme qui se déroule tous les deux mois dans différents lieux et qui fonctionne comme un espace où les femmes migrantes, y compris les filles et les jeunes femmes, peuvent participer aux efforts d'organisation politique, partager leurs expériences et recevoir du soutien.

D'autres histoires comme celle-ci

Fermer

Fermer

Restez connecté à notre travail

"*" indique les champs obligatoires

Inscription*

Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google politique de confidentialité et Conditions d'utilisation appliquer.

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.