Nota do editor: esta publicação também está disponível em inglês.

O treinamento de boxe deu a Veraly uma nova visão de sua misma e de sua comunidade. Esta é sua história em suas próprias palavras.

Me liguei para Veraly, tenho 15 anos e sou do Departamento de San Marcos, na Guatemala.

Vengo de uma família muito trabalhadora, de campo. Não tivemos nada de bom, mas meus pais me deram algo mais importante: me ensinaram a valorizar o trabalho duro. Me enseñaron a amar la tierra. Ser humilde e respeitar as pessoas sem importar sua origem.

[image_caption caption = “Veraly sonriendo junto com suas companheiras de boxe.” flutuador = “”]

Das coisas que mais me gustaban quando era mais pequena era acompanhar meus abuelos no campo. Maníes sembraban, whisky de tomate, zanahorias, manzanas… de tudo. Se la pasaban todo o dia trabalhando de sol a sol. Obrigado por me dizer que às vezes as coisas que parecem mais sencilmente exigem muito esforço. Que a vida tem que ganhar. Porque estar vivo é um privilégio.

Foi este ano que eu decidi aprender boxeo. Pensei que só era um esporte para homens até que vi mulheres praticando, treinando. Assim que eles disserem à minha família que gostaria de treinar e mesmo no início me mirassem raro, sempre me apoyaron. Meu pai me disse que ele também havia treinado quando era jovem. Eu disse que era um esporte que exigia muito, que precisava de muito compromisso, trabalho duro e disciplina. E aí, eu me convenci. eu queria conhecer meu corpo, melhorá-lo. Cultivarlo, assim como cultivar a terra.

Nos treinamentos, eu falei de uma organização que se chama “Jovens por El Cambio”, eu explico que era para que o povo jovem se reunisse e conhecesse mais sobre sua comunidade, sobre quais são seus problemas e como se organizar para tentar resolvê-los.

O mais bonito de tudo é que por querer mudar para os outros, por querer mudar o mundo, termine mudando-me para mim mesmo. E enquanto os jovens participavam mais, sentiam que meu caráter estava mudando. Como iba perdiendo el miedo a hablar, a expresarme, a ser yo misma. Aprenda a ter autoestima e encontre força no trabalho coletivo.

Hacíamos box e nos hablaban de igualdade de gênero, que somos iguais homens e mulheres. Que o corpo de uma mulher não pertence a ninguém mais do que a ela mesma. E você deve defendê-lo se for necessário. Por que sempre há quem defenda o que somos.

El box me dio disciplina, y Jóvenes me dio conciencia. Los dos me dieron corazón y ganas de ser mejor todos os dias.

[image_caption caption = “Veralmente posando com uma companheira.” flutuar = “”]

E entendo que as pessoas são muito distintas, mas isso é bom e, apesar de tudo, podemos nos apoiar e melhorar nossa comunidade. Aprendeu que as pessoas da Guatemala deixaram tudo para trás e se esforçaram muito para ter uma vida melhor porque muitas vezes não têm oportunidades aqui, porque são discriminados, porque se sentem sozinhos. E eu não quero que você sinta sozinho.

Assim, os jovens fazem tudo: damos altos nas escolas, fazemos obras de teatro, campanhas para reconhecer basura, damos aulas de estúdio, organizamos eventos públicos como mostras de fotos, dialogamos com as autoridades. Tudo para seguir evoluindo e transformando-nos. Para que a gente migre por gosto e por amor, não por miedo ou por necessidade.

Queremos mudar o que passa em nossa família, em nossa comunidade, em nosso Estado. Queremos ouvir e que nos escute. Queremos conhecer outras organizações e outras luchas. Nós também queremos sentir que não estamos sozinhos.

Queremos que nos conozcan e que nos apoyen. Muitas vezes disse que os jovens são apáticos, que são criminosos, que não nos importam nada. Mas não é verdade. Os jovens precisam que nos ouçam. Tenemos muito que aprender, mas também muito que aprender.

Dizem aos jovens que se organicam, que luchen, que não se deixem vencer. Que o esforço vale a pena e que, se nos juntarmos, podemos fazer coisas incríveis. E que, mesmo que às vezes não pare, sempre há alguém disputando um ouvido. Sempre há uma luz, no meio da escuridão maior.

Obrigado ao GFC, às organizações com os que trabalhamos, para nos fazer sentir que não estamos sozinhos. Por nos ajudar a mudar. Obrigado, muito obrigado por estar. E por sua luz.

Processos de San Marcos, um dos Departamentos mais pobres da Guatemala, Jovens pela Mudança utiliza o esporte como uma plataforma para estimular a participação comunitária e a organização juvenil, especialmente das mulheres. Além de participar do programa de Esportes e Organização Comunitária desenvolvido por jovens, Veraly agora ajuda a organização transmitindo altos de boxe e gênero para crianças, meninos e adolescentes.

Por meio do boxe, da arte e da reflexão coletiva, a Youth for Change busca combater a violência de gênero e promover uma migração digna e com direitos. Conheça-os e apoie-os!

A história de Veraly faz parte do Fundo Global para a Niñez Role Model Series, apresentando jovens que desafiam os direitos das crianças em todo o mundo.