Aviso de conteúdo: esta história contém descrições de traumas vivenciados durante a guerra na Ucrânia.

Os parceiros da GFC na Ucrânia estão ajudando crianças com deficiências e suas famílias a evacuar para áreas mais seguras e obter suprimentos essenciais. Nesta postagem do blog, Liza Yanovich da GFC compartilha mensagens de uma organização parceira e das famílias que ela apoia que mostram como a guerra está impactando as crianças e como esta organização local está fornecendo suporte vital.

30 de março, Sievierodonetsk: “Meu querido, o serviço [celular] foi cortado, estou na escola, no porão. Somos 7 — crianças, mulheres, e estou em uma cadeira de rodas. Não temos eletricidade, serviço, comida, água, cobertores ou camas. Está muito frio, e o bombardeio é intenso. Por favor, tire-nos daqui. Espero que minha mensagem chegue até você. Por favor, que eles nos encontrem. 🙏”

Mensagens de texto como esta para parceiros da GFC na Ucrânia são frequentemente o início de uma longa cadeia de logística para ajudar pessoas em extrema necessidade. Após receber tal pedido de ajuda, uma parceira da GFC ativa sua ampla rede para contatar pessoas — tanto cidadãos comuns quanto autoridades de alto escalão na cadeia de comando — na cidade ou região de onde o pedido se origina, em um esforço para organizar uma evacuação, entregar suprimentos ou simplesmente para tranquilizar aqueles que estão entrando em contato. Ao tocar todos os alarmes que ela pode encontrar para colocar crianças ucranianas e suas famílias em segurança, nossa parceira está trabalhando na própria base da ajuda humanitária.

Em resposta à mensagem de texto acima, com o apoio da GFC, o parceiro conseguiu evacuar os três adultos e quatro crianças e tirá-los do país. (Para a segurança deles, a GFC não está nomeando suas organizações parceiras na Ucrânia, a menos que elas tenham pedido para serem identificadas publicamente.)

Desde os primeiros dias da guerra, a GFC tem estado em contato constante com seus parceiros na Ucrânia. Conforme discutido em posts anteriores do blog, vários parceiros da GFC na Ucrânia trabalhar com crianças e jovens com deficiência. Durante os últimos dois meses, tenho falado regularmente com o diretor de uma dessas organizações. A diretora, sua família e alguns de seus funcionários fugiram para a Letônia nos primeiros dias da guerra, mas ela continua apoiando centenas de famílias na Ucrânia, bem como aquelas que fugiram para outros países europeus.

[image_caption caption=”Uma imagem desenhada por uma criança apoiada por um parceiro da GFC na Ucrânia.” float=””]

[/imagem_legenda]

As mensagens abaixo servem como uma janela para as experiências de ucranianos comuns durante esta guerra e fornecem exemplos concretos de como os parceiros da GFC são capazes de ajudar no local em tempos de crise. Até o momento, esta organização parceira apoiou mais de 120 famílias de várias maneiras – evacuação, alimentos, remédios, roupas, suprimentos, dinheiro, apoio emocional e muito mais.

As mensagens neste diário de guerra são, em sua maioria, textos do parceiro para a GFC com histórias de diferentes famílias, mas algumas, que são rotuladas como tal, são textos diretamente das famílias para a organização parceira. Elas foram traduzidas do russo ou ucraniano. Todas as mensagens se referem a pessoas que, de uma forma ou de outra, receberam apoio da GFC por meio de nosso Fundo de Resposta a Emergências.

Essas mensagens, que vieram de diferentes cantos da Ucrânia, representam experiências angustiantes de guerra de pessoas comuns ucranianas. Cada mensagem de texto foi acompanhada por uma foto, que não estamos incluindo nesta história para proteger a identidade das crianças e suas famílias. Algumas das mensagens também se referem a experiências durante a primeira invasão da Ucrânia pela Rússia em 2014, quando muitas famílias no leste da Ucrânia fugiram para outras partes do país.

21 de março, Kyiv (Uma mensagem de texto recebida pelo parceiro da GFC): “Minha querida, dormir no porão nos pegou. Dima ficou com febre. Decidi ficar em casa hoje. Transformamos nosso banheiro no quarto das crianças – é o lugar mais seguro. É muito assustador porque moramos no nono andar, mas não há mais nada que possamos fazer. Nosso filho tem uma deficiência, e já fugimos uma vez em 2014.”

21 de março, de Sievierodonetsk a Lviv: “Três irmãos estão a caminho de Lviv hoje. Ontem de manhã eles ainda estavam em Sievierodonetsk. Eu [o parceiro da GFC] liguei para o governador da região de Luhansk; eles ajudaram com a evacuação o máximo que puderam... o bombardeio continua dia e noite. As crianças chegaram em Slavyansk, ficaram lá por um dia, foram alimentadas e agora estão na estrada para Lviv, para a segurança. Agora estamos descobrindo onde alojá-las em Uzhhorod.”

21 de março, Kreminna, região de Luhansk: “Uma criança mora com sua família na área onde um asilo foi alvejado por um tanque; 56 idosos foram mortos lá. Você pode ter ouvido falar… A família está escondida em um porão próximo. Por meio da bolsa GFC, conseguimos ajudá-los com algum dinheiro e comida.”

26 de março, Zhytomyr: “Uma mãe com paralisia cerebral e uma filha com deficiência visual sobreviveram a um terrível bombardeio e estão muito felizes pela ajuda que estão recebendo.”

26 de março, subúrbios de Kyiv: “Um irmão e uma irmã, de 16 e 17 anos, moram perto de Kiev, e ambos têm problemas de visão. Eles são um grande apoio para a mãe, que é pediatra e passa dia e noite ajudando crianças.”

26 de março, Kyiv: “Duas crianças, um irmão e uma irmã, com problemas médicos; eles precisam de medicação e tratamento contínuo. A mãe deles nos conta que o dinheiro que ela recebeu da GFC é uma ajuda incrível.”

26 de março, local desconhecido: “Outra família: o pai, farmacêutico, está em uma cadeira de rodas, tem três filhos pequenos. Eles passaram três semanas escondidos em porões e contraíram Covid-19. Eles mal conseguiram escapar para um local mais seguro hoje. Usamos a bolsa GFC para ajudá-los.”

26 de março, Kyiv: “Hoje, duas irmãs receberam a ajuda da GFC. Ambas foram diagnosticadas com autismo. O pai delas está defendendo a Ucrânia.”

26 de março, bairro Vynohradar de Kyiv: “Ajudamos outra família. O pai está defendendo a Ucrânia. Eles têm três filhos pequenos. Nós os evacuamos de Kiev de um porão onde estavam escondidos.”

26 de março, Zolote, região de Luhansk: “Anechka é uma atleta paralímpica talentosa. Sua mãe e seu irmão estão em grande necessidade; sua casa foi destruída, e eles estão sob bombardeios pesados há duas semanas. Eles receberam ajuda da GFC.”

26 de março, Slovyansk: “Ajudamos três irmãs hoje. A mais velha tem paralisia cerebral. A família sofreu pela primeira vez em 2014, quando estavam se escondendo no porão do bombardeio. A mãe estava grávida de 8 meses na época. A mãe e a menina caíram e ficaram gravemente feridas. Agora, 8 anos depois, a situação delas é tão ruim quanto.”

27 de março, Região de Volyn: “Esta família estava bem tranquila. A mãe está em uma cadeira de rodas, a filha tem 17 anos; eles vivem sozinhos, não têm outra família. Até ontem só havia sirenes, mas ontem veio um míssil... A mãe diz que eles precisam sair enquanto ainda podem, mas eles vivem sozinhos em uma vila que consiste principalmente de idosos. Quase não há carros na vila. Para organizar uma saída para si mesmos, eles precisariam pagar, e eles não têm meios. Transferimos para eles algum dinheiro da bolsa GFC para ajudá-los a chegar a uma estação de trem.”

29 de março, Brovary, região de Kyiv: “Uma família está fugindo de casa pela segunda vez. A primeira vez foi em 2014, quando as meninas tinham 7 anos. Ambas as meninas foram diagnosticadas com autismo. Em 2014, elas ficaram realmente traumatizadas – elas quase pararam de falar. A família tem 3 filhos, e eles passaram 8 anos trazendo-os de volta da beirada – reabilitação, escola, atividades especiais. E houve resultados reais. Quando a guerra começou em 24 de fevereiro, as crianças tiveram que se esconder em um porão por uma semana. Foi incrivelmente difícil evacuá-las. Na época, Kiev e a região estavam basicamente sitiadas. E agora elas estão constantemente com medo, elas tremem, elas choram… O pai delas tem diabetes e câncer. Durante a guerra, obter insulina é difícil, e esse foi mais um desafio para a família porque o pai é o provedor delas. Graças à bolsa GFC, nós podemos ajudá-las.”

29 de março, bairro Vynohradar de Kyiv: “Estávamos evacuando uma família – uma mãe com três filhos, o mais novo tinha apenas 3 semanas. A evacuação aconteceu durante um dos momentos mais difíceis da guerra. Não havia transporte, bombardeios constantes; era impossível sair do porão. Nosso carro não conseguia chegar ao porão por causa dos bombardeios. É uma coisa boa que telefones e internet funcionem mesmo em tempos de guerra. Entramos em contato com diferentes grupos, postamos em várias mídias sociais. Finalmente, um homem que não conhecíamos nos contatou dizendo que tentaria buscá-los e trazê-los para nós em Kiev… para o nosso carro, onde já tínhamos 7 filhos. Pagamos a ele 1.000 hryvnia (US$ 34). Durante os 6 dias que levamos para tirá-los da Ucrânia… cuidamos da família – era a mãe com os três filhos e uma avó idosa. Passamos a noite perto de Vinnytsia, montamos pernoites em Lviv, depois na Polônia, na Lituânia e agora a família está na Letônia. Nós assumimos todos os custos associados a ajudar esta família, e a bolsa GFC tem sido imensamente útil com isso – gás, comida, fraldas, remédios. Enquanto isso, o pai da família está defendendo Kiev.”

[image_caption caption=”O Fundo Global para Crianças apoia organizações comunitárias nas cidades da Ucrânia, Moldávia, Romênia e Itália mostradas acima. Para sua segurança, o GFC está nomeando suas organizações parceiras na Ucrânia somente quando elas pediram para serem identificadas publicamente.” float=””]

[/imagem_legenda]

29 de março, local desconhecido (Uma mensagem de texto que nosso parceiro recebeu de uma família escondida): “Está muito frio aqui no abrigo antiaéreo. Não há comida, nem eletricidade, nem camas, nem cobertores. Só um porão. Podemos durar talvez um dia ou dois aqui, não sei. Precisamos sair daqui com as crianças. Não há quase nenhuma cidade restante. Eles vão nos matar aqui. Oh, meu Deus, isso é o inferno, apenas o inferno.”

31 de março, vila de Rubizhne, região de Luhansk: “Há certos casos em particular que deixam feridas… Uma família onde tanto a mãe quanto o pai têm deficiências físicas; eles têm dois filhos, de 7 e 13 anos. Nós os ajudamos a montar suas vidas há muitos anos, quando eles começaram uma família. Estamos juntos todos esses anos. O marido é um programador incrível. A família teve que fugir pela primeira vez de Luhansk em 2014. Não conseguimos contatá-los desde 9 de março…”

Nossa parceira nos enviou esta mensagem em 31 de março. Ela tem tentado obter ajuda para esta família desde o início de março. Ela tem enviado mensagens de SOS sobre eles para as autoridades regionais, para os serviços de emergência, para o chefe da cidade, para todos. E todos têm dito a ela repetidamente que a parte da cidade desta família está isolada e que ninguém consegue chegar àquele bairro. Eles não sabem se a família está viva.

31 de março, região de Ivano-Frankivsk (Uma mensagem de texto que nosso parceiro recebeu): “Tenho uma fratura grave na coluna e me locomovo em uma cadeira de rodas. Não consigo usar as mãos e estou quase completamente paralisado. Somos de Chernihiv, e somos 3 — pai, mãe e eu. O pai, que tem 73 anos, ficou para trás na aldeia. A mãe tem 72. Passamos 7 dias em um porão, enquanto nossa aldeia de Kyinka estava sendo bombardeada. Há um míssil (do tipo BM-27 Uragan) caído em nossa horta. As janelas da casa explodiram imediatamente. O porão é frio e úmido, com temperaturas em torno de 5 °C [40 °F], não há eletricidade ou serviço. Tudo o que temos é uma lanterna. O pai saía do porão apenas durante o dia para verificar se a casa ainda estava de pé. Mais tarde, a mãe e eu fomos transferidos para um abrigo antiaéreo na igreja; vivemos lá no chão em alguns colchões por mais 8 dias sem saber se sobreviveríamos até de manhã... bombas eram lançadas geralmente à noite. Fiquei muito doente, estão me dando antibióticos por via intravenosa, a tosse está me sufocando.”

31 de março, Kharkiv: “O pai desta família é completamente cego; a esposa e a filha também são deficientes visuais. O pai é advogado, que tem ajudado a entrar em contato com famílias que precisam de ajuda, que precisam ser evacuadas. A família se recusou a deixar Kharkiv.”

[image_caption caption=”O centro de reabilitação que também funciona como um centro para mulheres e crianças deslocadas internamente em Uzhhorod, Ucrânia.” float=””]

[/imagem_legenda]

2 de abril, pequena vila perto de Sievierodonetsk: “Por mais de um mês, famílias com crianças se esconderam em porões e adegas. Em 28 de março, eles praticamente não tinham serviço. Eles ligavam o telefone por apenas alguns segundos para me enviar uma mensagem de texto para me informar que estavam vivos e para enviar o endereço do porão onde estavam escondidos. Para tirá-los da vila, tivemos que entrar em contato com muitas entidades diferentes ajudando na evacuação na região. Há combates constantes acontecendo por lá. Bombardeios muito pesados. Primeiro, eles foram levados para a cidade de Sievierodonetsk para outro porão, e no dia seguinte conseguiram entrar em um ônibus. Nós os ajudamos a chegar a Dnipro, depois a Lviv, onde foram colocados em um centro. Demos a eles dinheiro da bolsa GFC para recarregar seus telefones, compramos dois suéteres, produtos de higiene pessoal e demos às famílias 1.000 hryvnia para cada criança.”

A parceira também comprou um violão e, à noite, a parceira e as pessoas com quem ela foi evacuada para um centro em Riga, Letônia, se reúnem para ler poesia, cantar músicas e, às vezes, até chorar. É melhor do que passar por isso sozinhas.

Nossa parceira visitou um centro de reabilitação em Uzhhorod, uma cidade no oeste da Ucrânia, que atualmente também funciona como um centro para mulheres e crianças deslocadas. Há oito desses centros na região de Zakarpattia, mais a oeste da Ucrânia, e ela faz anotações sobre todas as necessidades que eles estão enfrentando. Devido à chegada de tantas pessoas deslocadas internamente, esses centros estão lotados. Com o apoio da GFC, sua organização está ajudando os centros com produtos de higiene pessoal, serviços de reabilitação e alívio de traumas e outros itens essenciais. Os centros precisam até mesmo do básico, como travesseiros, cobertores e colchões.

Com o apoio da GFC, nossa parceira consegue levar crianças com deficiências de toda a Ucrânia para centros como o de Uzhhorod e ajudar algumas a chegarem em segurança no exterior. Muitas dessas crianças enfrentam sérios desafios de mobilidade, e a parceira as ajuda a encontrar acompanhamento para a jornada, transporte apropriado, acomodações e outras assistências. Ela e seus colegas se comunicam muito com os pais para entender quais são as necessidades das crianças – comida, remédios, higiene e qualquer outra coisa.

Mais recentemente, o parceiro lançou uma escola online para crianças, reunindo professores de toda a Ucrânia para ensinar língua e literatura ucranianas, aulas de voz, terapia artística, fala, inglês e outras disciplinas. Crianças de diferentes locais com acesso à internet fazem login, às vezes até com suas famílias, e usam as aulas como uma chance de se desconectar das realidades da guerra, deslocamento e trauma. Mesmo em tempos de guerra, devemos dar às crianças uma chance de serem crianças e um vislumbre de esperança por algo normal. É isso que nosso parceiro está trabalhando tanto para fazer.