Note de l'éditeur : Cette publication est également disponible en Anglais.

Lorsque les personnages jeunes ont leur propre histoire, ils peuvent changer leurs vies et transformer le monde.

Dans le monde entier, une grande partie des organisations sociales du Fond Global pour les Enfants (GFC) impliquent les jeunes dans la narration de l'histoire. Ces organisations utilisent le processus de narration pour aider les enfants et les jeunes à surmonter les traumatismes, créer une confiance, cultiver un sentiment de communauté et s'abstenir du changement.

Au fil de la narration historique, les personnages jeunes ont désaffecté les narrations obsolètes, ont généré de nouvelles formes d'expression et ont rencontré de nouvelles réponses à leurs vieilles questions. La narration d'histoires dirigées par des personnages jeunes n'est pas seulement une forme de documenter ou de partager sa réalité, mais aussi une forme de transformation.

Quatre jeunes dirigeants du Guatemala, du Mexique, du Royaume-Uni et des États-Unis partagent la narration de leurs histoires sous la forme de leurs trajectoires.

L'histoire de Rafael

Rafael a 27 ans et vit à Washington, DC, aux États-Unis. Il a été emprisonné pendant 11 ans à l'âge de 16 ans.

Durant son séjour dans le corps de DC, Rafael a connu la société du GFC, Club de lecture et atelier d'écriture Free Minds. Free Minds est une organisation de base qui utilise les livres et l'écriture créative pour aider les jeunes encarcelés et ex encarcelés à partager leurs histoires et à transformer leurs vies. Avec les livres et la poésie, Free Minds inspire les jeunes à guérir les traumatismes, à reconnaître leur potentiel et à découvrir de nouveaux objectifs éducatifs et professionnels.

Au cours de sa trajectoire de narration historique avec Free Minds, Rafael a découvert de nouvelles formes d’expression, de connexion et de perspective.

«Pendant ce temps, la narration des histoires a été très poderosa parce que m'a aidé à partager beaucoup de sentiments et beaucoup de pensées qui sont arrivées à l'intérieur de moi, en raison de la colère, du sentiment de dépression, de la tristesse, de l'abandon», dit Rafael.

Maintenant, Rafael représente les esprits libres en tant que poète ambassadeur, partageant la force et la sécurité de ce récit historique pour inspirer d'autres jeunes et prévenir la violence.

L'histoire de Leni

Leni a 27 ans et vit à Ciudad de México, Mexique. C'est un migrant renvoyé, surveillant une agression sexuelle et faisant partie d'une famille de statut mixte séparée par les frontières.

Lorsque Leni est revenue au Mexique depuis les États-Unis, elle a été complètement seule. Alors, j'ai trouvé un livre appelé Les autres rêveurs, une collection de plus de 20 témoignages et histoires d'autres migrants rapportés avec des expériences similaires à la vie.

"Je sais que j'ai le pouvoir de connaître l'histoire, et uni ma voix et mon histoire à esta lucha ya esta comunidad para que d'autres personnes pudieran escuchar y saber que no son las únicas", dit Leni.

Les Otros Dreamers ont évolué jusqu'à devenir une organisation D'autres rêves en action (ODA), un socio du GFC qui travaille avec des jeunes qui créent aux États-Unis et se retrouve maintenant au Mexique en raison de la déportation. L’ODA utilise la narration de l’histoire pour vous aider à comprendre et comprendre vos expériences migratoires d’une manière plus profonde.

Maintenant, Leni est la coordinatrice de la Casa Poch@ de ODA, ainsi que son membre du Conseil de direction des mineurs del GFC, donde canaliza su historia personal hacia l’incident y la sensibilisación.

L'histoire d'Andrew

Andrew a 26 ans et vit à Hull, Angleterre. Quand il était plus jeune, il était timide et sentait qu'il ne pouvait pas s'exprimer bien.

Ensuite, vous serez impliqué dans la société du GFC Le projet jeunesse de Warren, un centre de ressources communautaires gratuit où les jeunes peuvent accéder à une série de services pour améliorer leur bien-être, leur employabilité, leur éducation et leur créativité. Les programmes de The Warren — guidés par des jeunes — comprennent des projets artistiques et cinématographiques ainsi qu'un vendeur et un studio de capture.

"Comme le personnel et les gens qui m'animent m'inspirent pour connaître les histoires de mon écriture créative, je me sens plus à l'aise avec moi", dit Andrew.

Depuis, Andrew s'est converti en écrivain de parole parlée, guiones et prosa, ainsi qu'un étudiant en écriture créative pendant un temps complet.

L'histoire d'Anabella

Anabella a 20 ans et vit à Poptún, Petén, Guatemala. C'est une femme maya qʼeqchiʼ qui défend les droits des enfants et des femmes en la Association AMA, organisation sociale du GFC.

L'Association AMA assure la narration d'histoires dirigées par des jeunes à travers la production de vidéos. Les enfants qui participent aux programmes de développement de l'AMA ont leurs propres histoires sur le dépassement des obstacles et la transformation.

«Pour AMA, il est important que les jeunes personnes dirigent le processus de narration parce que notre travail est centré sur les adolescentes et les femmes jeunes. Par conséquent, elle doit être la protagoniste”, dit Anabella. «En outre, le travail est celui de la plupart des jeunes et de l'espoir que leurs rêves et leurs aspirations soient réalité.»

En tant que technique de projets de l'Association AMA, Anabella fait partie du groupe d'enfants et de jeunes qui possède ses propres histoires, utilisant ses paroles et son histoire pour motiver d'autres personnes jeunes à jouer pour un meilleur Guatemala.

Rafael, Leni, Andrew et Anabella utilisent le pouvoir de la narration historique pour générer des relations, rencontrer des relations et créer un changement.

La vidéo «Des histoires en devenir» Il a été diffusé le 10 décembre 2021 au Forum sur la narration digne, une initiative lancée par Dubai Cares, Expo 2020 Dubai et le ministère des Affaires extérieures et de la coopération internationale des Émirats arabes unis.